Happy Song (tradução)

Original

Bring Me The Horizon

Compositor: Oliver Sykes / Jordan Fish / Lee Malia / Matt Nicholls / Matt Kean

E-S-P-Í-R-I-T-O, espírito
Quero ouvir
E-S-P-Í-R-I-T-O, espírito
Quero ouvir, vamos lá!

Já deu pra mim
Existe uma voz na minha cabeça, ela diz que seria melhor se eu estivesse morto
Mas se eu cantar um pouco mais alto, caralho
Uma canção feliz, eu ficarei bem

Você quer desistir
Deu tudo de si e mesmo assim não foi o suficiente
Mas se você cantar um pouco mais alto, caralho
Uma canção feliz, você vai ficar bem, porque

De vez em quando, nós temos esse sentimento
E o grande vazio dentro de nós se abre
E eu realmente queria que você pudesse ajudar
Mas minha cabeça é como um carrossel
E eu estou andando em circulos, andando em circulos

E-S-P-Í-R-I-T-O, espírito
Quero ouvir
E-S-P-Í-R-I-T-O, espírito
Quero ouvir

Nós estamos possuídos
Todos nós estamos fodidos mentalmente, sozinhos e depressivos
Mas se cantarmos um pouco mais alto, caralho
Uma canção feliz, vamos ficar bem, porque

De vez em quando, nós temos esse sentimento
E o grande vazio dentro de nós se abre
E eu realmente queria que você pudesse ajudar
Mas minha cabeça é como um carrossel
E eu estou andando em circulos, andando em circulos

Não nos acorde, nós preferimos continuar sonhando
Porque os pesadelos em nossas cabeças já são o suficiente
E eu realmente queria que você pudesse ajudar
Mas minha cabeça é como um carrossel
E eu estou girando, girando

O mundo se uniu
Em uma gigante bagunça de ódio e inquietação
Então, vamos cantar um pouco mais alto, caralho
Uma canção feliz e fingir que está tudo bem (vamos lá)

Então, vamos cantar
Vamos cantar
Um pouco mais alto, caralho
Um pouco mais alto, caralho
Bem, você não se sente muito melhor?

E-S-P-Í-R-I-T-O, espírito
Quero ouvir (bem, esse é o espírito!)
E-S-P-Í-R-I-T-O, espírito
Quero ouvir (sim, esse é o espírito!)